See -иво on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "-ivo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-иво (Latin spelling -ivo)",
"name": "sh-suffix"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 24 24 18",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 12 11 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 14 13 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to words to create a neuter noun, usually denoting a material or an object."
],
"id": "en--иво-sh-suffix-gbUzWvjz",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-иво"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "-иво",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian -иво (-ivo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "-иво"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian -иво (-ivo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "-иво"
},
"expansion": "Old East Slavic -иво (-ivo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-ivo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *-ivo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "-іва"
},
"expansion": "Belarusian -іва (-iva)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian -иво (-ivo), from Old East Slavic -иво (-ivo), from Proto-Slavic *-ivo. Compare Belarusian -іва (-iva).",
"forms": [
{
"form": "-yvo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-ива",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-́и́во",
"links": [
[
"-́и́во",
"-иво#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́в",
"links": [
[
"-́и́в",
"-ив#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́ву",
"links": [
[
"-́и́ву",
"-иву#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́вам",
"links": [
[
"-́и́вам",
"-ивам#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́во",
"links": [
[
"-́и́во",
"-иво#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́вом",
"links": [
[
"-́и́вом",
"-ивом#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́вами",
"links": [
[
"-́и́вами",
"-ивами#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́ві",
"links": [
[
"-́и́ві",
"-иві#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́вах",
"links": [
[
"-́и́вах",
"-ивах#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́во",
"links": [
[
"-́и́во",
"-иво#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "suffix",
"3": "plural",
"4": "-ива",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"g": "n-in"
},
"expansion": "-иво • (-yvo) n inan (plural -ива)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-́и́во<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "пекти́ (pektý, “to bake”) + -иво (-yvo) → пе́чиво (péčyvo, “biscuit, cookie, pasty”)"
},
{
"text": "моро́зити (morózyty, “to freeze”) + -иво (-yvo) → моро́зиво (morózyvo, “ice cream”)"
},
{
"text": "жа́ти (žáty, “to reap”) + -иво (-yvo) → жни́во (žnývo, “harvest”)"
},
{
"text": "ви́діти (výdity, “to see”) + -иво (-yvo) → ви́диво (výdyvo, “sight, vision”)"
}
],
"glosses": [
"deverbal suffix used to form nouns, that denote a product of the activity described by the verb"
],
"id": "en--иво-uk-suffix--pYWhWhN",
"tags": [
"inanimate",
"morpheme",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "добри́ти (dobrýty, “to fertilize”) + -иво (-yvo) → до́бриво (dóbryvo, “fertilizer”)"
},
{
"text": "пали́ти (palýty, “to burn, to consume fuel”) + -иво (-yvo) → па́ливо (pályvo, “fuel”)"
},
{
"text": "креса́ти (kresáty, “to strike fire/sparks”) + -иво (-yvo) → (dialectal) креси́во (kresývo, “tinderbox, to firestriker”)"
}
],
"glosses": [
"deverbal suffix used to form nouns, that denote an instrument or material used to perform the activity described by the verb"
],
"id": "en--иво-uk-suffix-vhULYI4k",
"tags": [
"inanimate",
"morpheme",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "(colloquial or achaic) ого́нь (ohónʹ, “fire”) + -иво (-yvo) → огни́во (ohnývo, “tinderbox, to firestriker”)"
},
{
"text": "м'я́со (mʺjáso, “meat”) + -иво (-yvo) → (colloquial) м'яси́во (mʺjasývo, “meat dish”)"
}
],
"glosses": [
"denominal suffix used to form nouns, that denote instrumental and resultant terms"
],
"id": "en--иво-uk-suffix-RGSo8JTs",
"tags": [
"inanimate",
"morpheme",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ ewɔ]"
}
],
"word": "-иво"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "-ivo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-иво (Latin spelling -ivo)",
"name": "sh-suffix"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian suffix entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian suffixes"
],
"glosses": [
"Suffix appended to words to create a neuter noun, usually denoting a material or an object."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-иво"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard neuter-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard neuter-form nouns",
"Ukrainian inanimate suffixes",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian neuter suffixes",
"Ukrainian noun-forming suffixes",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian suffixes",
"Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "-иво",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian -иво (-ivo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "-иво"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian -иво (-ivo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "-иво"
},
"expansion": "Old East Slavic -иво (-ivo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-ivo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *-ivo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "-іва"
},
"expansion": "Belarusian -іва (-iva)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian -иво (-ivo), from Old East Slavic -иво (-ivo), from Proto-Slavic *-ivo. Compare Belarusian -іва (-iva).",
"forms": [
{
"form": "-yvo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-ива",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-́и́во",
"links": [
[
"-́и́во",
"-иво#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́в",
"links": [
[
"-́и́в",
"-ив#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́ву",
"links": [
[
"-́и́ву",
"-иву#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́вам",
"links": [
[
"-́и́вам",
"-ивам#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́во",
"links": [
[
"-́и́во",
"-иво#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́вом",
"links": [
[
"-́и́вом",
"-ивом#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́вами",
"links": [
[
"-́и́вами",
"-ивами#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́ві",
"links": [
[
"-́и́ві",
"-иві#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́и́вах",
"links": [
[
"-́и́вах",
"-ивах#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́и́во",
"links": [
[
"-́и́во",
"-иво#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ývo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-́и́ва",
"links": [
[
"-́и́ва",
"-ива#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ýva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "suffix",
"3": "plural",
"4": "-ива",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"g": "n-in"
},
"expansion": "-иво • (-yvo) n inan (plural -ива)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-́и́во<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "пекти́ (pektý, “to bake”) + -иво (-yvo) → пе́чиво (péčyvo, “biscuit, cookie, pasty”)"
},
{
"text": "моро́зити (morózyty, “to freeze”) + -иво (-yvo) → моро́зиво (morózyvo, “ice cream”)"
},
{
"text": "жа́ти (žáty, “to reap”) + -иво (-yvo) → жни́во (žnývo, “harvest”)"
},
{
"text": "ви́діти (výdity, “to see”) + -иво (-yvo) → ви́диво (výdyvo, “sight, vision”)"
}
],
"glosses": [
"deverbal suffix used to form nouns, that denote a product of the activity described by the verb"
],
"tags": [
"inanimate",
"morpheme",
"neuter"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "добри́ти (dobrýty, “to fertilize”) + -иво (-yvo) → до́бриво (dóbryvo, “fertilizer”)"
},
{
"text": "пали́ти (palýty, “to burn, to consume fuel”) + -иво (-yvo) → па́ливо (pályvo, “fuel”)"
},
{
"text": "креса́ти (kresáty, “to strike fire/sparks”) + -иво (-yvo) → (dialectal) креси́во (kresývo, “tinderbox, to firestriker”)"
}
],
"glosses": [
"deverbal suffix used to form nouns, that denote an instrument or material used to perform the activity described by the verb"
],
"tags": [
"inanimate",
"morpheme",
"neuter"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "(colloquial or achaic) ого́нь (ohónʹ, “fire”) + -иво (-yvo) → огни́во (ohnývo, “tinderbox, to firestriker”)"
},
{
"text": "м'я́со (mʺjáso, “meat”) + -иво (-yvo) → (colloquial) м'яси́во (mʺjasývo, “meat dish”)"
}
],
"glosses": [
"denominal suffix used to form nouns, that denote instrumental and resultant terms"
],
"tags": [
"inanimate",
"morpheme",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ ewɔ]"
}
],
"word": "-иво"
}
Download raw JSONL data for -иво meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.